Cómo mejorar la localización de videos usando IA

El contenido de vídeo se ha convertido en el medio de comunicación y entrega del mensaje más popular y eficaz. Por lo tanto, plataformas como TikTok se han vuelto prominentes e Instagram ha cambiado y alentado a sus usuarios a crear Reels.

El poder del contenido de vídeo reside no sólo en su creación sino en su capacidad para conectar culturas e idiomas. El contenido de video localizado trasciende la mera traducción, incorporando matices culturales y precisión lingüística para resonar profundamente en audiencias de todo el mundo. 

La IA ha simplificado aún más la creación de contenido de vídeo localizado. Siga este artículo mientras exploramos la mejor manera para que su empresa comercialice sus productos mediante la localización. 

1. Por qué la localización de vídeos es una mejora para las empresas

Imagina que estás viendo un vídeo de una marca, pero sientes que te habla directamente, reconociendo tu cultura, idioma e incluso expresiones locales. Esa es la magia de la localización de vídeos y es algo que su empresa también puede lograr. 

Cuando localizas tus videos, no solo estás traduciendo palabras; estás entretejiendo tu mensaje en el tejido mismo de diferentes culturas. Este enfoque hace que tu audiencia se sienta valorada y comprendida, aumentando significativamente su conexión con tu marca.

La localización no sólo es beneficiosa para las empresas que buscan dejar una huella en el escenario global; es crucial. Derriba barreras, aumenta la participación y le permite comunicarse de manera efectiva con audiencias de todo el mundo. 

A esto se suma una mayor satisfacción y lealtad del cliente, lo que le brinda una ventaja competitiva en diversos mercados.

2. Cómo simplificar la localización de vídeos con IA

Seamos realistas, la idea de localizar el contenido de su vídeo para adaptarlo a diferentes culturas e idiomas puede parecer abrumadora. Pero ¿y si te dijera que hay una manera más sencilla? Gracias a la IA, la localización de vídeos no tiene por qué ser abrumadora. 

A continuación le mostramos cómo puede hacer que este proceso sea más fluido y eficiente con la ayuda de la tecnología de inteligencia artificial.

El aspecto más preocupante de la traducción manual era que consumía demasiado tiempo y requería una gran cantidad de mano de obra. Sin embargo, esos días ya pasaron gracias a la IA.

Las herramientas de inteligencia artificial ahora pueden traducir con precisión y rapidez sus guiones de video a varios idiomas. Incluso pueden generar subtítulos que se sincronizan perfectamente con su video, asegurando que su mensaje se transmita claramente a todos, sin importar su idioma. 

Además, no te preocupes por la apropiación cultural. Las herramientas de inteligencia artificial actuales son lo suficientemente inteligentes como para sugerir ajustes a su contenido para hacerlo más apropiado culturalmente, evitando posibles malentendidos y garantizando que su video resuene bien con cada audiencia. No solo eso, sino que también puedes agregar voces en off de IA con el mismo acento para que coincida con el tono y la emoción del público objetivo.

2.1 Utilice Virbo para crear el vídeo del presentador de IA con voz en off en diferentes idiomas

Imagine tener un presentador virtual que habla varios idiomas con fluidez y puede transmitir su mensaje a nivel mundial sin problemas. 

Eso es exactamente lo que obtienes con Wondershare Virbo. Esta poderosa herramienta de IA le permite crear videos con presentadores de IA con voces en off en varios idiomas, lo que hace que su contenido sea inclusivo.

 Así es como puedes aprovechar esta característica.

Avatares de IA

En la pantalla de inicio de Virbo, puedes acceder a diversos avatares digitales o presentadores de IA que representan tu marca o mensaje en tus videos. Puedes elegir uno que se alinee con la identidad de tu marca o el carácter específico de tu contenido.

Audio/voz en off con IA en numerosos idiomas

Una vez que haya elegido a su presentador, es hora de decidir el idioma y la voz. La tecnología de Virbo puede clonar voces en varios idiomas, lo que garantiza que su presentador de IA suene natural y atractivo, sin importar el idioma.

Foto parlante

¿Quieres agregar tu propia foto y usar IA para presentar tu contenido? Esta característica específica puede ayudarte. Simplemente agrega tu imagen o simplemente usa una preestablecida desde la interfaz de Virbo para hacerla hablar.

2.2 Utilice Virbo para traducir el vídeo

Virbo es increíblemente fácil de usar. Simplemente sigue los pasos para hacer el vídeo localizado al instante.

Paso 1: agrega el video en inglés

Comience visitando el Wondershare Virbo sitio web. Allí, haga clic en "Haga clic para cargar el video" para agregar el video que desea localizar.

Paso 2: realice el ajuste de idioma

Visite la Idioma original del vídeo y seleccione el idioma original del vídeo subido. Ahora, seleccione el idioma local en el Lengua de llegada .

Acceder al Configuración avanzada sección y habilite la Subtítulo hasta Revisar el guión del vídeo función.

Consejo: Los Revisar el guión del vídeo La función lo ayudará a ajustar todas las imprecisiones en el guión traducido para que no haya errores gramaticales.

Paso 3: traduce el vídeo

Por último, haga clic en Traducir este vídeo para iniciar el proceso de localización. La interfaz web le notificará cuando se complete. Luego, descárgalo para compartirlo en tu sitio web o redes sociales.

Conclusión

Las herramientas de inteligencia artificial como Wondershare Virbo están aquí para simplificar el proceso de localización de videos, ya que es necesario atraer audiencias en todo el mundo para que su negocio o marca prospere. Esta tecnología puede romper barreras y conectarse con su audiencia de manera significativa e impactante.